Government agents ‘directly involved’ in most US terror plots since 9/11, ‘may have created terrorists’